本篇文章给大家分享找物业英文,以及物业用英语怎么说对应的知识点,希望对各位有所帮助。
1、“物业”一词译自英语property或estate,由香港传入沿海、内地,其含义为财产、资产、地产、房地产、产业等。该词自20世纪80年代引入国内,现已形成了一个完整的概念,即:物业是指已经建成并投入使用的各类房屋及其与之相配套的设备、设施和场地。
2、“物业”一词译自英语property或estate,由香港传入沿海、内地,其含义为财产、资产、地产、房地产、产业等。该词自20世纪80年代引入国内,现已形成了一个完整的概念。根据使用功能的不同,物业可分为以下五类:居住物业、商业物业、工业物业、***类物业和其他用途物业。
3、物业公司译成:Translation of property company。物业管理公司是按照法定程序成立并具有相应资质条件,经营物业管理业务的企业型经济实体,是独立的企业法人。
因此,不动产(房地产)开发,往往用“Real Estate Development”(Real亦可省略),而不用“Property Development”。从英语Property与Estate两词的同与异可以看出,第一译者译成“不动产”、“不动产权”更为恰当。
物业管理的概念 “物业管理” 的英文表示有 Real Estate Management, Estate Management, Real Property Management, Property Management 等多种形式。 根据我国对物业的约定俗成的定义,物业管理应侧重于Property Management,即对建成后物业的管理,按阶段性管理划分属于“售后服务”的范畴。
1、物业管理处的英语:project management office。详细解释:property 英 [prpti] 美 [prɑprti]n.所有物;财产;财物;不动产;房地产;房屋及院落;庄园 例句:Cecil inherited a family property near Stamford 。
1、问题二:物业公司译成英语怎么说? 最常见的是property pany。楼上说的是“物业管理公司”的转译,但其实这个概念是错误的。跟一个欧洲人说property management,他肯定会以为你开玩笑,因为物业公司是服务业主,不是管理者。
2、翻译为 Property Service Co.,Ltd(FOIPS)物业 [名] Property;[例句]这笔钱将用于物业维护。
3、GuangZhou Property Management Co.,Ltd.更多地产行业翻译请找美东旭翻译公司。
关于找物业英文和物业用英语怎么说的介绍到此就结束了,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于物业用英语怎么说、找物业英文的信息别忘了在本站搜索。
上一篇
物业公司运营方案计划书
下一篇
物业管理出问题找谁